Iris a Ruby : o lásce, ztrátách a rodině /
Rosie Thomasová ; [z anglického originálu ... přeložila Olga Walló]
- 1. vyd.
- Praha : Olympia, 2007
- 390 s. ; 20 cm
Vzrušující a vysoce dojímavý příběh, ve kterém se mísí láska, ztráta a vzdálenost mezi třemi generacemi jedné rodiny. Dvaaosmdesátiletá Iris je odkázána na péči svého služebníka Mamdooha. Do jejího starého domu v Káhiře neočekávaně vtrhne vnučka Ruby, která utekla z domu hledat u své babičky útěchu. Mezi oběma ženami vzniká až nečekané pouto. Ruby Iris pomáhá zachytit vzpomínky na Káhiru za druhé světové války, kdy potkala a ihned ztratila skutečnou lásku – kapitána Xana Molyneuxe. Pohroma, která tak záhy stihla Irisino srdce, ovlivnila život nejen jí, ale i její dceři a vnučce. Potřeba odkrýt Irisinu minulost a vybudovat Rubyině přítomnosti pevné základy dožene dvě ženy do strašlivého nebezpečí v egyptské poušti.