Kaligrafie zlomu / Emily Itami ; přeložila Tereza Marková Vlášková
Material type:
TextLanguage: Czech Publisher: Brno : Host, 2022Edition: První vydáníDescription: 223 stran ; 21 cmISBN: 9788027511556Uniform titles: Fault lines. Česky Genre/Form: anglicky psané romány | fiction in EnglishScope and content: Debutový román japonsko-anglické autorky o tokijské ženě v domácnosti je příběhem frustrace z mateřství a rodinného života, touhy po svobodě a hledání vlastní identity. Mizuki je matka v domácnosti. Má pohledného, pracovitého manžela, dvě rozkošné děti a krásný byt v Tokiu. Na první pohled dokonalý život, a přesto někdy přemýšlí, jestli se raději nevrhnout z balkonu než přetrpět další večer doma a věšet vyprané spodky manželovi, který s ní ani nepromluví. Tíživá rutina ubíjí a dusí poslední zbytky svobodomyslné, scestovalé ženy, jakou kdysi bývala. A pak jednoho deštivého večera potká úspěšného restauratéra Kijošiho a spolu s ním znovu objeví svobodu, přátelství, vlastní hlas, chutě, vůně a elektrizující tep svého milovaného města. Život opět nabývá jasných barev a splnění dávných snů se najednou nezdá nemožné. Jenže s každým dalším dnem Mizuki cítí, že se jí víc a víc otřásá půda pod nohama, a je jasné, že až přijde zemětřesení, nezůstane kámen na kameni. Nakladatelská anotace.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Knihovna Na Křižovatce Novinky | Beletrie pro dospělé | ITA | Checked out | 09/02/2026 | 100000826647 |
Přeloženo z angličtiny
Terminologický slovník
Debutový román japonsko-anglické autorky o tokijské ženě v domácnosti je příběhem frustrace z mateřství a rodinného života, touhy po svobodě a hledání vlastní identity. Mizuki je matka v domácnosti. Má pohledného, pracovitého manžela, dvě rozkošné děti a krásný byt v Tokiu. Na první pohled dokonalý život, a přesto někdy přemýšlí, jestli se raději nevrhnout z balkonu než přetrpět další večer doma a věšet vyprané spodky manželovi, který s ní ani nepromluví. Tíživá rutina ubíjí a dusí poslední zbytky svobodomyslné, scestovalé ženy, jakou kdysi bývala. A pak jednoho deštivého večera potká úspěšného restauratéra Kijošiho a spolu s ním znovu objeví svobodu, přátelství, vlastní hlas, chutě, vůně a elektrizující tep svého milovaného města. Život opět nabývá jasných barev a splnění dávných snů se najednou nezdá nemožné. Jenže s každým dalším dnem Mizuki cítí, že se jí víc a víc otřásá půda pod nohama, a je jasné, že až přijde zemětřesení, nezůstane kámen na kameni. Nakladatelská anotace.
There are no comments on this title.