000			02103cam a2200337 a 4500
999			_c29737 _d29737
001			nkc20142648145
003			CZ PrNK
005			20180905152213.0
007			ta
008			141121s2014 xr e 000 f cze d
020			_a9788025713266
040			_aKLG001 _dABA001
041	1		_acze
044			_axr
072		7	_a821.111-3 _xAnglická próza, anglicky psaná _2Konspekt _925
080			_a821.111-31 _2MRF
080			_a(0:82-31) _2MRF
100	1		_aFaber, Michel, _d1960- _7xx0005715 _4aut
245	1	0	_aKvítek karmínový a bílý / _cMichel Faber ; přeložil a slovníčkem opatřil Viktor Janiš
250			_aVyd. 1.
260			_aPraha : _bArgo, _c2014
300			_a917 s. ; _c22 cm
500			_aPřeloženo z angličtiny
500			_aTerminologický slovník
520			_a„Jistěže můj syn chodí za děvkami – kdyby nechodil, měl bych strach o jeho zdraví,“ prohlásil kdysi Charles Dickens. A není se čemu divit, ve viktoriánském Londýně připadala jedna prostitutka na dvanáct dospělých mužů. Jak se asi takovým ženám žilo, vylíčil Michel Faber v románu Kvítek karmínový a bílý, a to mnohem otevřeněji a upřímněji, než by to mohl udělat zmíněný Dickens. Osou románu je vztah osmnáctileté prostitutky Sugar a dědice voňavkářského impéria Williama Rackhama. Oba chtějí uniknout: ona svému hnusnému prostředí, on své lehce šílené manželce. Sugar nechce být jen vydržovanou milenkou, chce se „napevno vetkat do tapiserie jeho života, aby ji nepokládal za pouhý flirt, ale za přítelkyni stejně vzácnou, jako je sourozenec“. A pak se jí naskytne šance přece jen proniknout do Williamovy domácnosti… Zbytek děje prozrazovat nebudeme, ale potenciální čtenáře můžeme spolu s autorem ujistit, že se „v blízké budoucnosti stanou svědky soulože, o šílenství, únosu a násilné smrti ani nemluvě“.
655		7	_aanglicky psané romány _7fd131805
655		9	_afiction in English
765	0		_tCrimson petal and the white
910			_aBOG001 _b40/11 _tknihy