000			02164nam a2200349 i 4500
999			_c34246 _d34246
001			nkc20223428449
003			CZ PrNK
005			20250428152302.0
007			ta
008			220614s2022 xr g 000 f cze
020			_a9788027511556
040			_aABG001 _dABA001 _erda
041	1		_acze
044			_axr
072		7	_a821.111-3 _xAnglická próza, anglicky psaná _2Konspekt _925
080			_a821.111-31 _2MRF
080			_a(0:82-31) _2MRF
100	1		_aItami, Emily _7pna20221139593 _4aut
240	1	0	_aFault lines. _lČesky
245	1	0	_aKaligrafie zlomu / _cEmily Itami ; přeložila Tereza Marková Vlášková
250			_aPrvní vydání
264		1	_aBrno : _bHost, _c2022
300			_a223 stran ; _c21 cm
500			_aPřeloženo z angličtiny
500			_aTerminologický slovník
520	2		_aDebutový román japonsko-anglické autorky o tokijské ženě v domácnosti je příběhem frustrace z mateřství a rodinného života, touhy po svobodě a hledání vlastní identity. _bMizuki je matka v domácnosti. Má pohledného, pracovitého manžela, dvě rozkošné děti a krásný byt v Tokiu. Na první pohled dokonalý život, a přesto někdy přemýšlí, jestli se raději nevrhnout z balkonu než přetrpět další večer doma a věšet vyprané spodky manželovi, který s ní ani nepromluví. Tíživá rutina ubíjí a dusí poslední zbytky svobodomyslné, scestovalé ženy, jakou kdysi bývala. A pak jednoho deštivého večera potká úspěšného restauratéra Kijošiho a spolu s ním znovu objeví svobodu, přátelství, vlastní hlas, chutě, vůně a elektrizující tep svého milovaného města. Život opět nabývá jasných barev a splnění dávných snů se najednou nezdá nemožné. Jenže s každým dalším dnem Mizuki cítí, že se jí víc a víc otřásá půda pod nohama, a je jasné, že až přijde zemětřesení, nezůstane kámen na kameni. Nakladatelská anotace.
655		7	_aanglicky psané romány _7fd131805
655		9	_afiction in English
700	1		_aMarková Vlášková, Tereza, _d1990- _7mzk2016902666 _4trl
910			_aBOG001 _bA72389/80 _tKniha